I'm not sure what you're envisioning here. If you're looking to communicate three different values, you can typically use other ways of encoding the value, rather than another axis (i.e. color by whether the orders were delivered on time, or not). How are you looking to represent the information in the chart? Is it information about the number of orders over time? Or by Category? How would the dimensions be represented on the chart?
You can also use "Measure Values" in a dual axis, to represent multiple measures:
I've attached the workbook with this chart as well.
Dual Axis Measure Values.twbx 490.5 KB