To customize the RGB value when there is no field on Color you can click Color > More Colors on the Marks Card.
Hope this helps! If you need anything else, can you share a packaged workbook (with any non-file data sources extracted) to show what you have so far?
Thanks Sarah. I already figured out. I use the image as floating and put the text fields on that with custom RGB. Thanks for replying to me.