We're going to need more information to be able to answer this question. As is, I don't think I understand the issue you're running into. What happens when you try to use a date filter on the data source? Are you saying there is no dedicated date field? If not, you may have to do a custom split to get the data separated from the custom dimension you have.