My database tables are getting updated once in every quarter, Say Q2, Q3, Q4.
What happened with your Q1 view/dashboard?
Does it have a filter on Date (2016-Q1 only, for example)?
What if user just change choose 2016-Q2 from a filter values?
I don't see any reason of having separate (identical) dashboards
looking at the same datasource -- with just a different value (Q1 or Q2)
from the same filter applied.