Hi, You've just hit the nail on its head.
Creating Groups would be the best answer.
How to do it? Pull out Sales Channel & Account Name on a sheet, Select those Stores (click on each item while holding the Control Key), Then right click over it & choose Group.
See those attachments.