In reviewing older, unanswered posts, I came across this post.
Were you able to find a workable solution for the issue encountered? If so, please share what worked for you. If not, could you elaborate with a few more details?
I am not an expert with Hive but usually lack of response indicates a need to provide more details regarding the original post. In addition, contacting support and creating a case may also be helpful. Product Support | Tableau Software
I hope this is helpful.