Oops - got submitted before I finished.
Attached is the file with more details about the report format desired. Please let me know if its possible to get this kind of tabular reporting in Tableau. Each table maps to an incident and needs to be listed separately to give the complete monthly metrics.
The simple answer: No.
Tableau is best for visualizations, not tables. For this common type of report I'd stick with Access as it would be easier/faster to do.
Like mechanics say, use the right tool for the right job.