Does Tableau Server have a scheduling utility that will automatically email links or PDFs files to a distribution list?
No, but you can build your own following the advice in this thread:
Become a Viz Whiz on the Forums!
Support the Community and master Tableau.
Retrieving data ...