Try a custom metric like
That way you will have separated the score into yearly constituents as distinct measures and they can be plotted on a scatterplot
Thanks so much for the swift reply. Works great!
Quick one for you - if you don't mind! How do I create a multi layer scatter plot? That is, what if I want to superimpose on the same chart two two-year time series, say, Score A and Score B, identified by two colors?
I think what you are describing is blending two measures on a single axis. You can blend multiple measures into a single axis by dragging the second measure to the existing axis in the view. Take a look at the help topic: Show Multiple Measures on a Single Axis.