Step1:

Create calculation as

Create parameter [Select Region] with list of regions.

 

Step2:

IIF([Select Region]=[Region],([Region]), "Others" )

 

Step3:

Create pie chart with newly created field and sales

 

Step4:

Show parameter control and select regions.

 

Refer Attached workbook.