Could you extract only sufficient amount of sample data before creating twbx.
From the explanations, your data structure is not supporting your expected behavior and you need to pivot data to get this.
Which means kind of big re-construction is needed...
one old example.
Shin, thanks for the reply. I am attaching the report with sufficient data. In the meantime, I'll search the link you submitted.