I have createad a dashboard and go to action filter and create a action filter as below it will like as required, If you will click any of the diagram it will filter out drill-down detail reports,
I have attached the workbook for your reference.
Please mark this answer as helpful or corret answer if it solves your problem.
Venn.twbx 482.6 KB
Sorry...I'm on version 10.4.8 and can't open the workbook.