Simply drag that field onto "red" error field ?
It has conflict right now with number as continuous(old) and string as discrete(new) ?
That was a Tableau rookie mistake, but now I know for certain.
That's right I needed to drag the original calc field (which turned red) off the viz and drag the new calc field into the viz.
Thanks very much!
You are very welcome.