Take the dimension that is on color and also drag it to the size tile. The thinner line will show on top of the thicker line, making them both visible.
Are you using measure values in your view. Drag the measure names into color and get it.
if not works then Please attach the workbook.