1 of 1 people found this helpful
I don't think your live table had been refreshed.
As an example, I clicked to remove Tomas and the list reverted correctly:
I also tried hitting "refresh" and the list corrected itself. In a nutshell, I think Tableau was using old (cached?) data. Perhaps someone can offer a more detailed explanation?
You may find more options here: