I am only replying to my post.
I did some R&D and i got the solution.
When you make Filter as context, relevant filters( Filters from secondary data source) are working fine.
You just have apply context filter for the filter which you are applying for all related data sources.
Hope this will help for some one.....