Could you create a spreadsheet with sample data from letters and complaints? Maybe two sheets in the workbook - each having a table of sample data, and explain which fields are in common. I understand there isn't a direct relationship, but is it that by district and some period of time (day? week? month?) the two data sources can be compared? With a concrete example, folks can more easily give suggestions.