One way you can come close to accomplishing this is to create a calculated field similar to the following:
max([Order Date])=dateadd('day', -1, window_max(max([Order Date])))
Place the date field on the view. Change the Mark type to text. Place Measure Values on the text shelf. One the Measure Values card include the Cost and the percent difference for the cost. Then, place Measure Names on the size shelf. Finally, place the above calculation on the filter shelf and select True.
Another way you could do it would be to create 4 separate worksheets and place them on dashboard to get the desired look.