You can achieve this using the players image as shape.
Create a folder in My Tableau Repository\Shapes folder (say cricket) then put all the players image into it.
Open Tableau choose shapes-> Select Shape Palette you can find the newly created folder name and the players pictures as shapes.
Please find the attached sample workbook.
F1 2013 Results.twbx 1.2 MB