IF [Payment Due Date]>today() AND [isPaid]=False THEN "Past Due"
You can just keep the Past Due values.
Thanks Dan. I just had to put "False" in double quotes and this worked. Error said something about comparing string and boolean. I really appreciate your quick response.